korpus języka młodzieży początku XXI wieku

Słownik

swag

Wymowa
swæɡ
Defi­ni­cja (wyja­śnie­nie) zna­cze­nia
swag — Szpan, styl, lans
swag it out — lan­so­wać się, poka­zać swój styl
Przy­kłady uży­cia
„Wiem, że lubisz mój swag„
Fra­ze­olo­gia
swag it out
Pocho­dze­nie wyrazu
Słowo pocho­dzi z języka angiel­skiego, w któ­rym ma takie samo zna­cze­nie, jak po Pol­sku. Słowo „swag“ powstało po prze­kształ­ce­niu wyrazu swag­ger, który ma bar­dzo podobne zna­cze­nie, ale jest rza­dziej uży­wane w języku pol­skim. Swoją popu­lar­ność zdo­było w inter­ne­cie.
Marek Łaziń­ski
Słowo rze­czy­wi­ście nowe. Pierw­sze poświad­cze­nia zna­la­złem w roku 2012 (wcze­śniej tylko jako swag rap). A jed­nak mamy już dery­waty swa­go­wać i swa­go­wa­nie.

sweet focia / słit focia

Defi­ni­cja (wyja­śnie­nie) zna­cze­nia
Zdję­cie por­tre­towe zro­bione samemu sobie smart­fo­nem.
Przy­kłady uży­cia
W Inter­ne­cie panuje moda na słit focie.